После ссоры со своим мужем Саманта решает пойти в спортзал, чтобы успокоиться. Там она встречает Вайолет, которая дает ей персональную тренировку, с обязательной порцией ''протеина'' для всех ее дырочек.

Джеку 26 лет. Однажды он проснулся в космическом корабле и путешествует на нём уже 12 лет. Джек не помнит, как он попал на корабль. К счастью, Джек помнит, что он – Джек, а это уже кое-что. На корабле в прямом смысле нечего делать. И так день за днём. Но вот однажды…

Азула давно хотела кое-что сказать Тоф, но так сложилось что она долго её не видела, но когда она случайно встретила её в лесу, то она сразу приступила к действиям!